澳门太阳集团官网www口译大赛决赛暨口笔译大赛颁奖典礼圆满结束
2020年12月20日下午,2020年澳门太阳集团官网www口译大赛决赛在同传会议厅(原300人教室)拉开帷幕。经前期预赛选拔,共有16名选手进入决赛。本次比赛邀请了学院副院长李长栓教授、科研中心主任卢信朝老师、江璐老师担任评委。
口译比赛共分两个环节:英中交传、中英交传,两项均分为选手总分,比赛内容围绕有关零工经济和京津冀协同发展等展开。在比赛中,选手们精湛的技艺、准确的表达及沉着机智的应对,充分展现了高翻学子的专业素养,令人赞叹不已。
比赛结束后,李长栓教授、卢信朝老师和江璐老师分别对选手们的表现进行了点评,细致讲解了材料中的难点,并建议同学们在未来学习中分清信息的主次虚实、学会抓大放小,更加注重翻译的交际功能。
口译大赛获奖者:
一等奖:陈松
二等奖:谢怡凡
三等奖:马志鹏郭楚桦
优秀奖:陈子倓方致远曹静熊志远刘建乔
笔译大赛获奖者:
一等奖:薛朝权蒋幸
二等奖:吕光如宁欣然汤星妍
三等奖:刘雨琦刘文桐王雅明王昊潘丽蓉
此次口笔译大赛本为选手们提供了相互交流,相互学习的平台,也让各位选手充分展现了自己的学习成果与个人风采。在全院师生的共同努力下,本次大赛圆满结束。