徐 冰

硕 士

澳门太阳集团官网www 同声传译

讲 师

教 师

自2001年从事会议口译至今，为国际组织（联合国及其专门机构）、政府部门（国务院各部委、使领馆、研究机构）和跨国企业（世界500强）等提供近两千场交替传译和同声传译服务。内容涵盖政治、经济、社会的方方面面，涉及几十个行业和专业领域。

其中，国际组织包括：国际劳工组织、联合国教科文组织、联合国开发计划署、联合国环境规划署、世界气象组织、世界卫生组织等；

会议包括：历届世界经济论坛夏季达沃斯年会、博鳌亚洲论坛年会、中国发展论坛等。

自2005年担任高翻学院同声传译（汉译英）教学至今。

通过联合国中文口译和笔译竞争考试。

译著：《金融、发展和改革》